If the distance is too close, then an option would be to attach the Patient Head Positioner / Cassette Holder to the adjacent wall.
 
Measuring for Alternative Direction
(Reverse Setup)
Page 2 of 2
Another room - Start with positioning the x-ray head

Standard Left to Right direction